of Railroad Island (http://collections.mnhs.org/visualresources ). One of the very first pictures I
found was a 1925 photo of a house with some sober people standing in front of it: 470 Hopkins
Street. I looked up that address in city directories and saw some names suggesting different eth-
nicities. At this early stage, that seemed good enough; I could use this house as an example to
test out the approach. But the example stuck! Five years later, I know the history of the people
who lived at 470 Hopkins far better than that of my own family.
Out of the Woodwork
Telling the story of 470 Hopkins Street's residents required new kinds of research. At the outset
all we had were names. Associate Exhibit Developer Ayesha Shariff and I combed through death
certificates, birth certificates, wedding certificates, census records, probate records, police
records, building permits, fire insurance maps, and commitments to mental hospitals. Gradually
people began to reveal themselves. City directories showed that Albert and Henriette
Schumacher, German immigrants who built the house in 1888, opened a pharmacy in town that
same year. Church records showed that Henriette died in 1894 of "sugar sickness"—diabetes—
after ten months of bed rest. The death certificate for brewery worker Charles Bourne (a 470
Hopkins resident from 1907-1917) lists "age and hard work" as contributing causes of death.
"Mother tongue: Jewish" states the 1920 census record for Harry and Eva Levey. These were the
traces of human experience we were seeking.
The turning point in the research, though, came when we began to make direct contact with
people who had lived in the house. We found Michelina Frascone at the weekly meeting of a
sewing circle at the local community center, five blocks from Hopkins Street. She had moved
into the house 70 years before, at age 11, having sailed with her mother from Naples. It had
taken Michelina's father ten years of work as a railroad car repairman in Minnesota to earn the
money to send for her and her mother.
Through Michelina, we found Dick Krismer and his wife, Angie, house residents from the 1950s
and '60s. In that period, Dick had worked in the holding pens of the South St. Paul stockyards,
"babysitting the pigs" his children called it. Dick had a more stark description, "Until the
Humane Society stepped in, they used to take a shackle, flip it around and hook it, pull 'em right
up, and the pig would be hanging upside down live, squealing. When you have in a closed area
500-600 pigs, all squealing and stuff like that, that's where I lost my hearing. My hearing is real
bad."
Probably the most moving contacts we made were inside 470 Hopkins Street itself. On a snowy
afternoon, translator Foung Heu and I knocked on the door, not knowing what to expect. The fact
that the house had seen changes was clear from the outside. The spacious front porch shown in
the photo had been enclosed. The third floor, where Michelina Frascone's father had cured
sausages, was gone (destroyed, we would learn, in a 1971 fire). Every remnant of Victorian
ornament and flourish on the facade had disappeared, replaced by smooth pink siding. When
Pang Toua Yang answered, we fumbled through our unusual request, trying to explain our
interest in this house, in his life, in all that came before. Pang Toua was understandably puzzled,
but he generously shared his story—of becoming a soldier in Laos at age 15 and joining the
American side in the Vietnam War; of fleeing in fear when American troops withdrew from the
country; of his village being burned in retribution, his wife wounded and their parents killed; of