Prayer of Manasseh, Wisdom of Solomon, and Ecclesiasticus (Wisdom of Sirach). The Prophets
section is divided into Major Prophets and Minor Prophets. The Major Prophets include four
contain twelve books which are the same books contained in the Trei Asar section of the
Tanakh.
8
The Catholic Old Testament contains 46 books and is divided into four sections. The canon of
the Roman Catholic Church was firmly established in the 16
th
-century Ecumenical Council of
Trent. The Canon of Trent refers to the list of biblical books that were from that time on
considered canonical.
10
The Council of Trent confirmed the identical list already approved in
1442 by the Council of Florence.
11
The Pentateuch contains five books which are the same books contained in the Torah. The
Historical section contains sixteen books
sections of the Tanakh. In addition, the Historical section of the Catholic Old Testament contains
apocryphal books including: Tobit, Judith, additions to Esther, and First and Second Maccabees.
The Wisdom s
section of the Tanakh as well as the apocrycphal additions of the Book of Wisdom and
Ecclesiasticus (Wisdom of Sirach). The Prophets section contains eighteen books. This section of
Tanakh as well as the apocryphal books of Baruch, Epistle of Jeremiah and additions to Daniel.
12
The Protestant Old Testament contains 39 books and is not traditionally divided into sections as
are the Tanakh, Orthodox Old Testament or Catholic Old Testament. The Protestant
Reformation, which began in Germany in 1517 with the 95 Theses of Martin Luther, gave rise to
a new canon of the Old Testament. The new Protestant canon did away with the apocryphal
books of the Orthodox and Catholic canons and contains the same books as the Tanakh but in a
different order.
13
The Tanakh and the Old Testament have many similarities but they are not the same scripture.
The number and arrangement of books and the inclusion of some apocryphal books is the major
difference between the Jewish Tanakh and the Christian Old Testament.
If you are interested in learning about the Hebrew text it is important to use a good Tanakh and
not use a Christian Old Testament. If you are truly interested in learning from the Tanakh I
would recommend learning Biblical Hebrew and not always relying on a translation.
--------------------
1
halakhah.com. Halkhah.Com, n.d.
[http://halakhah.com/pdf/nashim/Gittin.pdf]
2
ibri.org. Interdisciplinary Biblical Research Institute, 1983.
[http://www.ibri.org/RRs/RR013/13jamnia.html]
3
HaAretz, Fragment of Ancient Parchment from Bible Given to Jerusalem Scholars (11/6/07)
[http://www.haaretz.com/hasen/spages/920915.html]