ADDP 06.4 Chapter 9
9–22
9.87 According to the LOAC medical aircraft are entitled to fly over neutral
territory, land on it if necessary, or use it as a port of call. They are required
to give notice of their passage and must land if ordered to do so. When flying
on routes, at heights and times agreed between the parties to the conflict and
the neutral concerned, they are immune from attack, but the neutral may
place restrictions on flights over, or landing, on its territory. Unless otherwise
agreed by the neutral and the parties to the conflict, the wounded and sick or
shipwrecked who are disembarked shall be detained by the neutral and
prevented from taking any further part in hostilities. If a medical aircraft is
ordered by the enemy to land, it must obey such orders and permit inspection.
Wounded and sick on board may only be removed if this is essential to enable
the inspection to proceed, and only if such removal does not adversely affect
their welfare. If the inspection of an aircraft, discloses that the aircraft is in fact
a medical aircraft, has not violated any of the restrictions imposed upon the
activities of such aircraft and is not in breach of any prior agreement, the
aircraft and its occupants must be allowed to leave. If the aircraft does not
satisfy these requirements it may be seized, but if it had been assigned as a
permanent medical aircraft it may be used by the captor only for this purpose.
If the aircraft makes an involuntary landing in enemy or enemy-occupied
territory, the sick, wounded and shipwrecked as well as the crew become PW,
but the medical personnel must be treated in the same way as other medical
personnel falling into enemy hands.
Chaplains and religious personnel 9.88
9.88 Religious personnel are defined as those military or civilian personnel,
who are exclusively engaged in their ministry and who are permanently or
temporarily attached to one of the protagonists, their medical units or
transports, or to civil defence. Religious personnel are to wear and display the
same distinctive emblem as for medical personnel. Like medical personnel,
chaplains may not be attacked but must be protected and respected. As with
medical personnel, religious personnel do not become PW, but may be
retained as required to attend to the spiritual welfare of PW. They must be
repatriated as early as possible.
Wounded, sick and shipwrecked 9.89
9.89 Parties to the conflict may make special agreements relating to the
sick, wounded and shipwrecked, other than those relating to PW generally,
provided that such agreements do not adversely affect the position of such
persons or medical personnel or chaplains as provided by the LOAC. It is not
permissible for the persons protected by the LOAC to renounce any of their
rights.
9.90 Reprisals against the wounded, sick, shipwrecked and medical
personnel, buildings and equipment are forbidden.