temples need mentioning in par-
t i c u l a r. The most celebrated
Kashmir temple both in extant and
splendour is of Martand near
Mattan, about eight miles from
Islamabad (Kashmir) Dr. James
Ferguson who for many years was
in charge of the Archaeological
Department of Government of
India, testified that this temple is a
Jewish temple. He wrote that it is
one of the points of interest in the
Kashmir temples that they
reproduce, in plan at least, the
Jewish temple, more nearly than
any other known building
21
.
The second significant Kashmir
temple is known as Ta k h t - i -
Sulaiman – (The Throne of
Solomon) in Srinagar, the capital of
Kashmir. This temple is built on a
high hill approached by a long
flight of steps enclosed by two side
walls which originally bore four
Persian inscriptions and to which
we will refer later. The date
assigned to this temple is prior to
250 BC. This temple is a replica of
the tomb of Absillam, the third son
of David, near Jerusalem.
Kashmiri Language
When the monuments of Kashmir
first attracted the attention of
archaeologists not a single syllable
of the ancient inscriptions could be
read. The knowledge of the
ancient alphabet had become
extinct. Some experts were trying
to decipher it as if the inscriptions
were in a language belonging to
Sanskrit group. The researchers of
Sir George Gregson, however,
proved that the Kashmiri language
was non-Indian and did not belong
to the Sanskrit group. Prof. E. J.
Rapson says that in fact there were
two languages of Semitic origin,
which were known as the ‘Brahmi’
and ‘Khoroshthi’. After stating that
two languages were ‘brought into
India through Mesopotamia by
merchants he goes on to say that
‘Khoroshthi’ which is particularly
the alphabet of Northwestern
India, is a variety of the Aramaic
script which prevailed generally
throughout Western Asia in the
fifth century BC. As the Persian
language evolved, Syrian influence
brought about the Sulus script. The
New Persian with Arabic ad-
mixture resulted in ‘Kashar’ the
language of people of Kashmir.
Richard Temple
22
rightly points out
that the Kashmiri language
contains 30% of Persian words, 25%
of Arabic, and 45% of other
languages including Hebrew. The
Kashmiri language is distinct from
that spoken in any part of India.
Mufti Mubammad Sadiq asserts that
its nucleus to some extent is drawn
from Hebrew language. In his book,
Qabr-i-Masih (The Tomb of Jesus)
he has given a very lengthy and
comprehensive list of Kashmiri
44
The Israelite Origin of People of Afghanistan and Kashmir
Review of Religions – April 2002